シャー・アッバースを抱擁するジャハーンギール帝

ここで抱き合う二人の君主は、実際には一度も会っていません。1618年ごろ、ムガル帝国の皇帝ジャハーンギールとペルシアのアッバース1世は、要塞都市カンダハールをめぐって対立していました。アッバースはそこを取り戻したがっており、ジャハーンギールは武力では得られない友好を宮廷画家に描かせたのです。二人が何の上に立っているかを見てください。ライオンと子羊が地球儀の上に横たわり、体の大きいジャハーンギールはライオンを踏み、アッバースは子羊の上に立っています。それぞれの獣が、その君主の領土の上に置かれているのです。この地球儀は、数年前にイギリスの大使トーマス・ロウが宮廷に持ち込んだヨーロッパ製のものを写しています。ジャハーンギールという名は世界を統べる者を意味し、ここではその世界のほとんどが彼の足元にあります。