Ewald Arndt-Ceplin

에발트 아른트첼플린은 독일 화가였지만, 그의 이력은 독일에서 멀리 떨어진 곳, 저무는 합스부르크와 발칸 세계의 문화적 변방에서 펼쳐졌다. 1865년 메르제부르크에서 태어난 그는 먼저 1890년대 오스트리아가 통치하던 사라예보에 나타나, 문예·미술 잡지 《나다》에 그림을 그리고 이 도시의 젊은 화가 모임에 들었으며, 이후 또 다른 보스니아 도시 투즐라의 김나지움에서 1911년 무렵까지 소묘를 가르쳤다.

그곳에서 그는 갓 독립한 불가리아의 수도 소피아로 옮겨가 소묘를 가르쳤고, 예술을 후원하는 협회를 세우는 데 힘을 보탰다. 이는 이 나라에서 회화의 관객을 길러내려는 초기 시도 가운데 하나였다. 그 자신의 작품은 풍경으로 기울어, 야외 습작에서 당시 유행하던 장식적인 아르누보에까지 이르렀지만, 동시대인들은 얼굴을 재빨리 잡아내는 초상 소묘가로서의 그를 가장 높이 쳤다. 그는 화가인 만큼이나 삽화가이기도 했으며, 남아 있는 작품의 대부분은 바로 그런 형태로, 인쇄된 지면 위에 전해진다.