수산나와 장로들

파도바니노가 이 그림을 베네치아에서 그리던 17세기 초, 로마에서는 카라바조의 거칠고 어두운 사실주의가 유행을 휩쓸고 있었다. 그는 정반대의 길을 갔다. 그는 로마까지 가서 티치아노의 대작 《바쿠스 축제》를 모사했고, 그 화풍이 유행에서 물러난 지 한 세대가 지난 뒤에도 따뜻하고 금빛으로 빛나는 베네치아 양식을 되살리는 데 평생을 바쳤다. 주제는 그 뜻에 꼭 들어맞았다. 이야기는 《다니엘서》에서 나온다. 유부녀인 수산나가 정원에서 목욕하고 있을 때, 두 장로가 그녀에게 접근한다. 존경받는 재판관인 이들은 응하지 않으면 간음죄로 고발하겠다고 위협한다. 그녀는 거절한다. 정원의 나부야말로 티치아노가 자기 것으로 삼았던 화제였고, 파도바니노는 그 물려받은 빛으로 이를 그려낸다. 이 그림이 오늘날 부쿠레슈티에 있는 것은 루마니아 초대 국왕 카롤 1세의 왕실 소장품이 되었기 때문이며, 2011년 그곳에서 복원되었다.