Judith Leyster

Em 1893, o Louvre olhou com novos olhos para uma pequena e vivaz pintura que comprara como um Frans Hals e encontrou, escondido sob uma assinatura falsa de Hals, um pequeno monograma: as letras JL entrelaçadas numa estrela cadente. A estrela era um trocadilho. O sobrenome de Judith Leyster significava estrela-guia, a estrela que orienta, e ela assinara sua obra com ela mais de 250 anos antes.

Em seu próprio tempo, ela não fora segredo algum. Uma das pouquíssimas mulheres admitidas como mestra na guilda de pintores de Haarlem, dirigia um ateliê, tomava aprendizes e pintava cenas calorosas e seguras de pessoas fazendo música, rindo ou surpreendidas à luz de velas. Chegou a processar na guilda o mais velho Frans Hals por um aprendiz que deixou seu ateliê pelo dele.

Depois casou-se com um colega pintor, sua produção minguou, e após sua morte em 1660 seu nome desvaneceu de forma tão completa que seus quadros foram silenciosamente reatribuídos a Hals ou ao marido. A estrela escondida sob a assinatura falsa começou a corrigir isso, e hoje as pinturas voltam a estar penduradas sob seu próprio nome.