肉摊与施舍的圣家族

1551年的这幅画乍看只是一个肉铺:前景堆满猪头、香肠、鱼和黄油,俗气而丰盛。可往画的深处看,有一小块场景——圣母一家逃往埃及途中,正把食物分给路边的穷人。阿尔岑故意把神圣的一幕缩到远处,让满桌的鱼肉占据眼前,像是在提醒人别只顾口腹之欲。这种把静物推到主角位置的做法,被看作独立静物画的开端之一。此画现藏美国的北卡罗来纳艺术博物馆。