Un hombre y una mujer sentados junto a un virginal
Ficha
La historia
El virginal de esta habitación lleva dos versículos de los Salmos en latín. En la tapa, En ti, Señor, he confiado, no sea yo confundido jamás. En la cubierta sobre el teclado, Todo lo que respira alabe al Señor. Palabras piadosas, en una escena que parece ir por otro camino.
La joven del teclado tiende una hoja de música al hombre que está a su lado, los dos con la mirada baja. Él le responde con una copa de vino. Su violín está sobre la mesa, y el arco no aparece por ninguna parte. En la pared de detrás, medio oculto por una cortina, cuelga un cuadro del propio Metsu, una fiesta de Reyes que hoy está en Múnich, donde un bebedor con corona de papel celebra el 6 de enero, el ruidoso final de las fiestas navideñas. La copa del joven repite la del cuadro. Los compradores holandeses de la década de 1660 estaban acostumbrados a esta mezcla, en la que la misma tabla pequeña predica la virtud y sonríe ante un asomo de seducción.
El mismo instrumento aparece en otros cuadros de Metsu, así que quizá tenía un virginal de verdad como modelo.
