Una visión de Fiammetta

En 1878 Rossetti se acercaba al final: enfermo, retirado en su casa de Chelsea y dependiente del sedante cloral, apenas veía a nadie. Volvió entonces a una visión medieval. Boccaccio había dedicado un soneto a Fiammetta, la mujer amada, evocándola después de muerta; Rossetti lo tradujo y a partir de él pintó esta aparición. Fiammetta se yergue con un vestido rojo entre las ramas de un manzano en flor, y un pájaro remonta el vuelo junto a ella. El azahar, que cae enseguida, alude a la hermosura que pasa. En el marco original Rossetti hizo inscribir el soneto de Boccaccio, su propia traducción y unos versos suyos. Es una de sus últimas obras; moriría cuatro años después.