El dormitorio

Durante décadas, esta fue considerada la mejor versión de una escena que Pieter de Hooch repitió varias veces. El historiador del arte Peter Sutton, en su catálogo de 1980, registró tres versiones principales y nueve copias, y puso la de Karlsruhe en primer lugar. La exposición dedicada al pintor en Delft en 2019 cambió ese juicio. El cuadro de Washington se apoya en una cuidadosa construcción en perspectiva, y aún se ve el pinchazo que marca su punto de fuga. Aquí no hay rastro de ese trazado, y la preparación parduzca del lienzo apunta a una fecha algo posterior. El propio museo de Karlsruhe escribe hoy que queda por discutir si salió de la mano de De Hooch. El investigador neerlandés Frans Grijzenhout vincula esta habitación, con su jardín al fondo, a la casa de las afueras de Ámsterdam adonde el artista se mudó desde Delft hacia 1660. Los azulejos azules y blancos junto a la puerta, que en Washington muestran juegos infantiles, aparecen aquí más simplificados.