Cristo Pantocrátor

Hacia 1601 las tierras búlgaras llevaban ya más de dos siglos bajo dominio otomano, y una tabla pintada como esta era uno de los pocos lugares donde la fe ortodoxa aún podía hablar con imágenes. Pantocrátor viene del griego y significa Todopoderoso, y el tipo apenas cambia de un icono a otro. Cristo se vuelve hacia usted de frente, bendice con la mano derecha y sostiene en la izquierda un Evangelio cerrado. Las letras junto a su cabeza, IC XC, son la abreviatura griega de Jesucristo, mantenida en griego incluso aquí, en una iglesia eslava. Pintada al temple de huevo sobre madera, una imagen así se colocaba donde la mirada del fiel encontraba primero a Cristo, a la altura de los ojos, junto a las puertas del santuario.