Escifo falisco de figuras rojas con escena de tocador

Cuando se pintó esta copa honda para beber, entre el 360 y el 350 a. C., aproximadamente, Falerii era una ciudad próspera sobre una meseta rocosa, a unos 50 kilómetros al norte de Roma y todavía independiente de ella. Sus alfareros habían aprendido la técnica de figuras rojas de los vasos atenienses, quizá con ayuda de pintores formados en Atenas, y a lo largo del siglo IV a. C. sus talleres abastecieron de copas y cuencos los banquetes y las tumbas de la zona. Roma destruyó la ciudad en el 241 a. C. y trasladó a sus habitantes a un nuevo emplazamiento en el llano.

El Louvre describe la escena del frente como una escena de tocador, con un signo de interrogación. Una mujer desnuda se inclina sobre una pila de agua de pie alto, un hombre desnudo se lava y otra mujer, con el pelo recogido en un moño, se ata la sandalia con un pie sobre una piedra, junto a una perdiz. Encima, el busto de un sátiro asoma por una abertura y tiende el brazo hacia un hombre medio cubierto que sostiene una corona. En el reverso, dos hombres flanquean una figura que podría ser Apolo, y un joven recostado toca la trompeta. El escifo llegó al Louvre con la colección del marqués Campana, un coleccionista romano cuyos fondos compró Francia en 1861, y ha sido recompuesto a partir de fragmentos.