Retrato de una muchacha

Es un cuadro pequeño, del tamaño de un periódico doblado, y su tema es sencillamente una niña, sin nombre. Suena poco notable hasta que lo situamos en 1850. En las tierras búlgaras, entonces todavía bajo dominio otomano, pintar significaba sobre todo la iglesia: iconos, santos, un fondo de oro. Un retrato profano de una niña cualquiera, hecho del natural al óleo sobre lienzo, era algo que casi ningún pintor local sabía hacer. Dobrovich sí, porque se había formado en la academia de Roma, y aquí aplica esa escuela europea a un rostro cotidiano y callado en lugar de a uno solemne. Lo mantuvo modesto de tamaño, 54 por 43 centímetros, lo bastante cerca para encontrarte con la niña a la altura de los ojos.