San Zenón y san Jerónimo
Ficha
La historia
San Zenón, con mitra de obispo, está junto a san Jerónimo, que viste el rojo cardenalicio y sostiene un libro. Zenón fue obispo de Verona en el siglo IV, y aparece aquí porque la catedral de Pistoia está dedicada a él. Jerónimo, el sabio que tradujo la Biblia al latín, figuraba entre los santos que la cofradía eligió en 1455.
La tabla recorrió un largo camino hasta Londres. En la década de 1830 el historiador del arte alemán Gustav Waagen la vio en la colección Ottley de Londres y tomó a los dos santos por Santiago y Zenón. En 1906 pertenecía al emperador alemán Guillermo II, y tras la Primera Guerra Mundial colgaba en el museo del palacio de Berlín. En 1929 el Art Fund, con el marchante Joseph Duveen, la donó a la galería. Le faltaba la esquina inferior derecha, y el pintor E. W. Tristram la rehízo en 1929 y 1930 siguiendo un antiguo dibujo de taller de san Jerónimo que hoy está en Fráncfort.
