Cartela esculpida adornada con flores con una representación de la Virgen con el Niño y san Juan

El Prado considera que esta tabla es muy probablemente la que se inventaría en el Alcázar de Madrid en 1666 y de nuevo en 1686, en una pieza que en palacio llamaban el Retiradizo. La entrada de 1686 lleva una nota sobre un percance. El cuadro se había caído, se lo llevaron a casa de un pintor para aderezarlo y volvió a palacio desmontado.

Alrededor del medallón con la Virgen, el Niño y san Juan, Seghers colgó rosas, tulipanes y claveles, aguileñas, muguete y eléboro. El índice del museo, que registra cuanto crece en esta tabla, añade una mariquita de siete puntos, un escarabajo de las azucenas, una mosca sírfida y pulgones en los tallos.

Se acreditan dos manos. Las flores son de Seghers y las figuras de Cornelis Schut, aunque el catálogo del museo de 1920 dudó entre Schut y Erasmus Quellinus antes de decidirse por el primero. En 1834 los tasadores del Real Museo habían dado la tabla entera a otro florista de Amberes, Van Kessel.