Las princesas Sibila, Emilia y Sidonia de Sajonia

Las tres muchachas ricamente vestidas, con pesadas cadenas de oro, son hermanas. Sibila, Emilia y Sidonia eran hijas del duque Enrique el Piadoso de Sajonia, de la rama menor de la casa a la que servía Cranach. Nunca se ha llegado a un acuerdo sobre la fecha del cuadro. Las propuestas van desde hacia 1526, cuando tenían más o menos 11, diez y ocho años, hasta hacia 1535, la fecha que hoy prefiere el museo, cuando rondaban los 20. Las tres se casaron con príncipes. Emilia se convirtió en 1533 en esposa del margrave Jorge de Brandeburgo-Ansbach, hermano de aquel margrave Casimiro al que Cranach había retratado 11 años antes. Sibila se casó en 1540 con el duque de Sajonia-Lauenburgo. A Sidonia le fue peor. En 1545 se casó con el duque Erico II de Brunswick-Calenberg, diez años menor que ella, que más tarde volvió al catolicismo, la tuvo prácticamente bajo arresto domiciliario y, cuando enfermó, la acusó de brujería. En aquel asunto cuatro mujeres fueron quemadas como brujas antes de que un tribunal absolviera a Sidonia en 1574. El primer inventario vienés que registra el cuadro, hecho entre 1612 y 1618 aproximadamente, lo llama sin más tres doncellas, de Krainacher.