
La estigmatización de san Francisco y un milagro de san Nicolás
Ficha
La historia
La capilla de San Nicolás de Bari en la iglesia florentina de Santa Trinita pertenecía a los Ardinghelli, y en 1423 y 1424 dos miembros de la familia encargaron a Giovanni Toscani los frescos de sus muros y el retablo del altar. Esta pequeña tabla era el extremo izquierdo de la predela y reúne dos episodios. Entre las rocas de La Verna, Francisco arrodillado recibe los estigmas de Cristo, que se le aparece como un serafín. Al otro lado de un barranco oscuro, un barco está a punto de naufragar junto a la costa. Los marineros se aferran a los cabos del mástil, y san Nicolás surge del cielo y apoya la mano en la vela hinchada. El retablo se desmembró más tarde. Tres de sus tablas superiores, una Crucifixión y las dos figuras de una Anunciación, se exponen también aquí, en la Accademia.