El abrevadero de Marly-le-Roi

A comienzos de 1875 Sisley se instaló con su familia en Marly-le-Roi, al oeste de París, y este estanque helado fue de lo primero que pintó allí. Era un abrevadero para caballos, uno de los pocos restos de los jardines de agua que Luis XIV había mandado trazar a finales del siglo XVII en torno a su palacio de Marly, derribado hacía mucho. Todo indica que Sisley trabajó al aire libre, en una sola sesión, con pintura diluida y pincelada rápida. Se ven el hielo y la nieve, el muro del parque con sus contrafuertes y un camino de tierra que sube entre árboles desnudos. Unas pequeñas marcas de alfileres en el lienzo delatan que lo llevó a casa todavía húmedo, y algunos toques finales de color los añadió ya bajo techo.