Attribuito a Gabriel Metsu

Gabriel Metsu cominciò nella sua città natale, Leida, con grandi scene bibliche, e solo dopo il trasferimento ad Amsterdam, a metà degli anni Cinquanta del Seicento, si dedicò ai piccoli interni che lo resero noto. La sua carriera durò appena 20 anni, la sua maniera cambiò più di una volta e spesso prese spunto dai pittori che aveva intorno. Questa varietà è uno dei motivi per cui alcuni quadri sono entrati nel suo catalogo e poi ne sono usciti.

Attribuito a Gabriel Metsu è la formula con cui un museo indica un dipinto che continua a ritenere probabilmente suo, anche se firma, documenti o accordo degli specialisti non bastano a provarlo. Dice meno di un'attribuzione piena a Metsu e più di seguace di Metsu, che indica un pittore senza nome che lavora alla sua maniera.

Il riferimento per queste questioni è il catalogo delle sue opere redatto dal conservatore Adriaan Waiboer e pubblicato da Yale University Press nel 2012, che separa i dipinti da lui accettati da un elenco a parte di opere dubbie e respinte.