Ritratto di Maria d'Orange (1642-1688) con Hendrik van Nassau-Zuylestein (m. 1673) e un servitore

Negli anni Sessanta del Seicento la casa d'Orange era lontana dal potere. La Repubblica olandese si governava senza statolder, e alla famiglia servivano buoni matrimoni. Jan Mijtens ritrasse Maria, la figlia più giovane di Federico Enrico e di Amalia van Solms, intorno al 1665, poco prima delle nozze con un principe tedesco, Luigi Enrico di Simmern. La cerimonia si tenne a Kleve, nella residenza di Giovanni Maurizio di Nassau-Siegen, il parente che aveva costruito il Mauritshuis.

È vestita per andare a cavallo, con un abito maschile e la cravatta, un abbigliamento che all'epoca fece scandalo. Accanto a lei c'è il giovane nipote Hendrik van Nassau-Zuylestein. Il ragazzo nero dall'altra parte era un servitore di corte di cui non si conosce il nome. Probabilmente era stato portato nella Repubblica dalla Compagnia olandese delle Indie occidentali come dono per la principessa. Più tardi il quadro passò, forse per eredità, al palazzo della sorella a Oranienstein, in Germania, e nel 1875 fu ritrovato nella soffitta del Mauritshuis.