Natura morta con frutta, porcellana Wanli e scoiattolo

In basso a destra ci sono firma e data, Frans Snyders fecit 1616, e questo fa del quadro uno dei punti fermi per datare le sue prime nature morte. È dipinto su rame anziché su tela o su tavola, un supporto liscio che trattiene il dettaglio più fine, e con i suoi 84 centimetri di larghezza è una lastra di metallo di buone dimensioni.

La coppa bianca e blu del titolo è porcellana cinese dell'epoca Wanli, dal nome dell'imperatore che regnava ancora a Pechino quando Snyders la dipinse. Il pezzo su questo tavolo era dunque merce del suo tempo, non un oggetto antico. Lo accompagnano frutta e uno scoiattolo.

La storia nota del quadro comincia in Germania, nella collezione dei principi di Schaumburg-Lippe. Venduto a Bruxelles nel 1929, passò per Lucerna e per una collezione belga, e nel 1970 il mercante londinese Edward Speelman lo cedette a Robert H. Smith, collezionista di Arlington, in Virginia. Smith lo vendette al museo nel 1993.