Natura morta con passglas

Il passglas è un alto bicchiere da birra a pareti dritte, cinto da anelli di vetro a intervalli regolari. Secondo l'usanza olandese passava di mano in mano attorno al tavolo, e ciascuno doveva berne esattamente fino all'anello successivo. Chi andava oltre il segno doveva arrivare a quello dopo.

Jan van de Velde ne dipinse uno qui nel 1660. Firmò sul bordo del piano del tavolo, scrivendo tutto il nome in maiuscole, IANVANDEVELDE, con le lettere legate, come a volte firmava suo padre, incisore. Seguono Ano. 1660 e Fecit, «fece» in latino.

Il Mauritshuis comprò la tela nel 1885 da P. Verloren van Themaat ad Amsterdam. Appartiene al museo ed è esposta nella Galleria del principe Guglielmo V all'Aia.