Natura morta con pesche in una coppa di porcellana cinese

Nel 1638, quando Isaak Soreau firmò questa tavola sul bordo del tavolo, la guerra dei Trent'anni durava già da 20 anni e la campagna intorno a Francoforte era stata più volte teatro di battaglie e di fame. Sul tavolo pose una cosa che aveva percorso mezzo mondo. È una ciotola di porcellana cinese uscita dalle fornaci di Jingdezhen, quella porcellana bianca e blu da esportazione che le navi olandesi portavano in Europa a carichi interi. La riempì di frutta locale e comune, pesche e pochi acini d'uva con le foglie ancora attaccate al tralcio, avvicinandola a chi guarda contro un fondo scuro. La preziosa ciotola venuta da lontano e le pesche di ogni giorno dividono lo stesso piccolo tavolo. La firma e la data si trovano in basso a sinistra, scritte lungo il bordo del tavolo.