La Côte du Coeur-Volant a Marly-le-Roi, sotto la neve

Per molto tempo questa strada innevata si è chiamata Route de Louveciennes. Oggi la si colloca sulla côte du Cœur-Volant, la salita che da Marly-le-Roi porta verso Louveciennes, ed è da lì che i due nomi si sono confusi.

Sisley abitò a Marly dal 1874 al 1877, in una casa in affitto sull'avenue de l'Abreuvoir, sopra il vecchio abbeveratoio. Marly era stata la residenza di ritiro di Luigi XIV. Il castello fu demolito nel 1806 e il paese continuò a vivere attorno al parco e alle opere idrauliche rimaste. Quell'abbeveratoio Sisley lo dipinse su una ventina di tele, e le strade intorno in ogni stagione.

Il Museo d'Orsay data questa tela tra il 1877 e il 1878. Entrò nelle collezioni nazionali nel 1951, dono del dottor Albert Charpentier e della moglie.