L'Apocalisse di San Giovanni il Teologo

Quasi tutto ciò che usciva da questa bottega era dipinto, icone e pareti di chiesa a tempera e oro, sicché un foglio come questo è un'altra cosa. È un disegno, eseguito nel 1840 a matita, inchiostro e penna su carta, con scene dell'Apocalisse, le visioni della fine del mondo ricevute da Giovanni il Teologo. Scene dell'Apocalisse come queste si dipingevano spesso nei portici aperti delle grandi chiese balcaniche, davanti a cui i fedeli passavano entrando. Verso il 1840 i pittori di Samokov andavano ormai oltre i vecchi modelli bizantini e studiavano le stampe che arrivavano dall'Europa occidentale. Era in un disegno che quelle composizioni prese a prestito venivano provate e adattate. La carta conserva la fase di lavoro, prima che nulla di tutto ciò arrivasse su una parete.