L'esattore delle imposte e sua moglie (noto come Il cambiavalute e sua moglie)

Il libro dei conti tenuto dalla donna registra le imposte mensili sul vino e sulla birra. La coppia appartiene dunque agli appaltatori delle imposte, gente che comprava il diritto di riscuotere un dazio locale e ne rispondeva davanti alle autorità provinciali. Per questo il Prado intitola oggi la tavola L'esattore delle imposte e sua moglie e tiene tra parentesi il vecchio nome, Il cambiavalute e sua moglie.

Anche le monete sono state riconosciute. Una d'oro coniata a Dordrecht nel 1487, una d'argento emessa da Carlo V nel 1536. Gli abiti invece vengono da un'altra epoca. Le cuffie pesanti e le vesti erano già fuori moda nel 1539 e derivano da dipinti più antichi, mentre il denaro e le carte sono attualissimi.

In alto a sinistra Marinus ha firmato e messo la data, 1539. Nel 1557 la tavola risulta tra i beni di Pedro Dávila y Zúñiga, primo marchese di Las Navas, che pare l'avesse acquistata a Bruxelles negli anni dell'abdicazione di Carlo V.