L'abbeveratoio di Marly-le-Roi

Il piccolo abbeveratoio gelato che Sisley dipinge qui è quanto resta di un giardino da re. Alla fine del Seicento Luigi XIV aveva circondato il suo castello di Marly di vasche e cascate. Quando il pittore arrivò in paese con la famiglia, all'inizio del 1875, il castello era stato demolito da tempo, e di tutto quel sistema d'acque sopravviveva poco più di questo bacino dove si portavano a bere i cavalli. È uno dei primi quadri che Sisley vi realizzò, probabilmente all'aperto e in una sola seduta, con colore sottile e pennellate rapide. Si vedono il ghiaccio, il muro del parco con i suoi contrafforti, una strada sterrata che sale tra alberi spogli. Piccoli segni di spilli sulla tela rivelano che fu riportata a casa ancora fresca, e alcuni ultimi tocchi di colore furono aggiunti al chiuso.