アテネのアポロニオス

この彫刻家について知られていることは、ほとんどすべてが一つの大理石に刻まれている。ベルヴェデーレのトルソの台座の正面には、ギリシア語で「アテネの人、ネストルの子アポロニオスが作った」とある。地中海を旅しながら古代の碑文を書き写した商人チリアコ・ダンコーナが、1430年代にローマでこれを記録した。当時この断片はコロンナ家の所有だった。

アポロニオスはありふれた名前で、父の名を添えることで誰のことかを示した。別のアテネ人、アルキアスの子アポロニオスは、ヘルクラネウムで見つかったブロンズ像に署名している。ネストルの子は紀元前1世紀の人とされ、今日「新アッティカ派」と呼ばれるアテネの工房の一員だった。これらの工房は、名高いギリシア彫刻を作り直した大理石像をローマの買い手に供給していた。ヴァチカン美術館は、トルソもまた先行するブロンズ像にならったものと考えており、彼がこの像を創案したのか模刻したのかは、今も決着していない。