ランベルト・ファン・ノールトに帰属

この板絵では、三人の小さなクピドがプシュケをオリュンポスへと持ち上げています。この群像はローマのヴィラ・ファルネジーナのロッジアにあるラファエロのフレスコ画に由来し、ローマで活動したフランスの版画家ニコラ・ベアトリゼが1545年ごろに制作した版画を通して手を加えられ、風景の上に浮かぶ姿になりました。1693年のボルゲーゼ家の目録はこの板絵をラファエロの作と呼んでいました。のちにラファエロのもとで装飾を担ったジョヴァンニ・ダ・ウーディネの作とされ、長いあいだフェラーラのバッティスタ・ドッシの作とされていました。

1995年、ローマで活動した北方の芸術家を専門とするベルギーの研究者ニコル・ダコスが、フェラーラにあるランベルト・ファン・ノールトの署名入り《聖母被昇天》と比較して彼を提案し、その見解は広く受け入れられています。美術館がなお「帰属」と記すのは、この提案がその比較に基づいているからです。

ファン・ノールトは1520年ごろネーデルラント北部のアメルスフォールトに生まれ、1540年代にはイタリアにいました。1549年にはアントワープに戻り、画家、建築家、ステンドグラスの図案家として働き、1560年ごろにはハウダの聖ヤン教会の窓のための下絵を描きました。彼は1571年にアントワープで亡くなりました。