偽ヤン・ウェレンス・デ・コックに帰属

この表記には二重の慎重さが込められています。偽ヤン・ウェレンス・デ・コックという名前自体がすでに仮の呼び名で、1520年頃から1540年頃に活動した無名の画家を指します。その作品群はかつて、アントワープに実在した画家と結びつけられていました。「帰属」はそこからさらに一歩退いた表現です。アムステルダム国立美術館はこの三連祭壇画をそのグループに含めながらも、同じ手によるものとは断定していません。

1525年頃のこの小さな祭壇画は、中央に磔刑を描いています。両翼には男女の寄進者がそれぞれの守護聖人ペテロとヤコブとともにひざまずき、その上では天使たちが紋章を掲げていますが、紋章の主はまだ誰にも特定されていません。翼を閉じると、幼子キリストを運ぶ聖クリストフォロスが現れます。美術館は制作地の候補としてライデンとアントワープの二つを挙げています。

1893年、パリで開かれた収集家フレデリック・スピッツァーのコレクションの競売では、ドイツ派として売られました。同じ年の7月、アムステルダム国立美術館はパリの画商デュラン＝リュエルからこれを購入しました。