ジャン=バティスト・ティエルス

1780年代初め、マルカントニオ4世ボルゲーゼ公はピンチョの丘にある自分の別荘の内装を改めており、その一室は、目玉となる古代の大理石像《ボルゲーゼの剣闘士》を中心に、英雄や闘士たちにあてられました。その壁のために、彼は高さ三メートルの縦長のカンヴァス二点を、ジャン=バティスト・ティエルスに注文しました。ティエルスはルーアン出身の風景画家で、フィレンツェとナポリで数年を過ごしたのち、1777年にローマに落ち着いていました。

ティエルスはこの二点を《朝》と《夕暮れ》の対作品に仕立てました。一方では、古代の勇者ポリュダマスがばら色の夜明けのもと、素手でライオンを倒しています。もう一方では、ギリシアのレスラー、クロトンのミロンが、裂こうとした木の幹に両手を挟まれて身動きが取れなくなり、命を落とします。古い物語では狼ですが、ティエルスはライオンを描きました。《剣闘士》は1808年にパリへ渡り、現在はルーヴル美術館にあります。二点のカンヴァスは1891年に別荘を離れ、2003年にイタリア国家が購入したことで戻ってきました。