愛の勝利を描いたメダイヨンを囲む花綱

この絵は少なくとも170年のあいだ、二つに分かれていました。遅くとも1685年までに、ルイ14世が画面の切り離しを命じたのです。ドメニキーノが描いたキューピッドたちと、そのすぐ周りの小さな花の輪からなる中央部分は、外側の大きな花綱から外されました。フランドルの花の画家ダニエル・セーヘルスによる花綱は王室の絵画倉庫に残され、やがて作者の名を失います。1824年頃の目録では、作者不詳のフランドル派の作品として記されていました。二つの部分がふたたび一つになったのは1858年のことです。中央では、白い鳩に引かれた金色の車にキューピッドが乗り、その上を二人のキューピッドが舞っています。周りではチューリップやアイリス、バラが、黒い地の上に二重の花輪を作っています。ルーヴルによれば、この二重の花輪はセーヘルスの作品ではほとんど例がなく、「愛の勝利」のような世俗的な主題も珍しいといいます。年代を特定できる彼の絵としては、おそらく最も古い一点です。