フィスク・ウォレン夫人(グレッチェン・オズグッド)と娘レイチェル

1903年の冬、ジョン・シンガー・サージェントは、フェンウェイ・コートの中に仮のアトリエをかまえた。イザベラ・スチュワート・ガードナーが自らの収集品を収めるため、ボストンにヴェネツィア風に建てたばかりの館である。ここで彼のモデルとなったのが、ボストンの歌手にして詩人、パリでガブリエル・フォーレに声楽を学んだグレッチェン・オズグッド・ウォレンと、その長女レイチェルだった。サージェントは二人を重厚なルネサンス様式の肘掛け椅子に座らせ、背景には15世紀の聖母子の木彫を借りてきた。その彫刻が姿勢を決めた。レイチェルは幼子が聖母マリアに寄り添うように、母の肩へ頭をあずけている。この肖像は、こうして一つの美術コレクションの只中で、中世の聖母に見守られながら生まれた。