ボッリ・スタンパ家の肖像

黒い服の女性は、この絵が気に入らなかった。夫を亡くして間もないテレーザ・ボッリ・スタンパが、母マリアンナ、兄ジュゼッペ、幼い息子ステファノとともに戸外に座っている。仕上がった画面を見た彼女は、自分の体の描かれ方に不満を述べ、背後の円柱に置かれた、夫の横顔を刻んだ骨壺を認めなかった。ハイエスは骨壺を塗りつぶし、その場所に風景を広げた。絵はその後30年ほどアトリエに置かれたままだった。1837年、テレーザはアレッサンドロ・マンゾーニと再婚する。当時のイタリアで字の読める者なら誰もが読んでいた『いいなづけ』の作者である。1849年にハイエスは彼女をもう一度描いた。二点の肖像は1900年にブレラへ入った。