聖母へのキリストの顕現

福音書は、復活したキリストが最初に何をしたかを語らない。中世の信心はその空白を、誰もが当然と思う答えで埋めた。ほかの誰よりも先に、彼は母のもとへ行った、というのである。画家たちは福音書記者が語らなかったこの再会を描くよう求められ、1490年ごろ、ドメニコ・ギルランダイオはその一場面を描いた。光の中でキリストがマリアの前に現れる。その頃の彼はフィレンツェで最も忙しい工房を率い、サンタ・マリア・ノヴェッラ聖堂の礼拝堂の壁を、人物の多い当世風のフレスコで埋めていた。この小さな板絵はその正反対だ。個人の祈りのための親密な品で、あえて古風に、人物の背後を金地とし、その金の中、顔のすぐそばにラテン語が記されている。ひとつは古い挨拶の言葉 Salve Sancta Parens、「めでたし、聖なる母よ」である。板絵はキリスト伝の少なくとも三場面から成る一組の一部だった。組はとうに離ればなれになり、今では他の画がローマとコペンハーゲンにあり、この一枚はパリに掛かる。2019年にルーヴルが購入した。