
ストーリー
ジーゲンの上城は、沈黙公と呼ばれたオラニエ公ウィレムの一族、ナッサウ伯家の居城の一つでした。そしてこの一族は、いまその大広間を作品で埋める画家と、気まずい因縁で結ばれています。1570年ごろ、亡命中のアントウェルペンの法律家ヤン・ルーベンスが、ウィレムの妻アンナ・フォン・ザクセンと関係を持ちました。彼は投獄され、釈放後、一家はジーゲンで暮らすことを命じられます。ペーテル・パウル・ルーベンスが生まれたのは、この町で1577年のことでした。
市の博物館は1905年からこの城に入っており、ルーベンスの間には彼の真作の油彩画がまとまって並びます。最も大きいのは1601年ごろの「十字架降架」で、イタリア滞在中にマントヴァ公妃エレオノーラ・ゴンザーガの私設礼拝堂のために描かれた、初期の大きな注文作の一つです。長く埋もれていましたが、2001年にルーベンス研究者ユストゥス・ミュラー=ホーフシュテーデによって彼の作品と認められました。コレクションには、ルーベンス工房の風景画家ヤン・ウィルデンスを、年下の同僚ヴァン・ダイクが描いた肖像画もあります。
ほかの展示室では、沈黙公ウィレムから、総督でイングランド王でもあったウィレム3世までの肖像画が並ぶナッサウ=オラニエ家の画廊や、この地方の長い鉄鉱石の歴史が紹介されています。城の中庭の地下には1938年に造られた展示坑道があり、再現された坑道を歩くことができます。
