산속의 다리

보스턴에 오기 전, 이 풍경화는 하야시 다다마사의 것이었습니다. 파리에서 이름을 얻은 일본인 미술상입니다. 그는 1878년 만국박람회 통역으로 프랑스에 왔다가 그대로 눌러앉아, 일본 판화와 공예품에 푹 빠진 파리에 그것들을 팔았고, 자신은 알게 된 화가들의 작품을 사 모았습니다.

기요맹은 1889년에 이 다리를 그렸습니다. 미술관 기록에는 강 이름도 지명도 없이, 산속의 다리라고만 되어 있습니다.

하야시는 일본에 서양 미술관을 세울 생각으로 1905년 귀국했지만, 이듬해 뜻을 이루지 못하고 세상을 떠났습니다. 그의 소장품은 1913년 1월 뉴욕 경매에 나왔고, 이 그림은 152번 로트였습니다. 1915년에는 파리와 뉴욕의 화상 뒤랑뤼엘이 가지고 있었는데, 그해 11월 디트로이트에서 열린 프랑스 인상파 전시에 이 그림을 빌려주었습니다. 보스턴의 수집가 존 테일러 스폴딩이 1921년에 사들였고, 1948년 미술관에 유증했습니다.