막달레나의 승천

중세의 전설은 이렇게 전한다. 그리스도가 죽은 뒤 막달라 마리아는 광야의 동굴로 물러나 삼십 년을 은수자로 살았고, 그 몸은 단식으로 야위었으며, 기도의 시각이 되면 천사들이 그녀를 공중으로 들어 올렸다고 한다. 폴라이우올로가 1460년 무렵에 그린 것이 바로 그 순간이다. 한 무리의 천사가 성녀를 높이 떠받치고, 그중 하나가 성체의 빵을 건넨다. 이 패널화는 토스카나의 작은 마을 스타자의 본당 성당을 위해 제작되었고, 비용을 댄 이는 피렌체로 나가 공증인이 된 그 마을 출신 사람이었다. 이후 그림은 수백 년 동안 모든 기록에서 사라졌다가 1899년에야 마을에서 다시 발견되었다. 옷처럼 온몸을 감싸는 길게 풀어헤친 머리카락은, 피렌체 사람들이 도나텔로의 앙상한 목조 막달라 마리아에서 익히 보아 온 유형을 따르고 있다.