여인의 초상

1911년 12월, 보스턴 미술관은 뉴욕의 한 화랑에 2만 달러를 치르고 이 패널 그림을 사들여, 비텐베르크의 이름난 궁정 화가 루카스 크라나흐 1세의 작품으로 장부에 올렸습니다. 이전 소장자는 아돌프 티엠이라는 독일인 수집가로, 그는 자신의 그림들을 가지고 이탈리아 리비에라의 산레모로 옮겨 살았습니다. 그림 속 여인의 이름은 함께 전해지지 않았고, 지금도 알려져 있지 않습니다. 중년이거나 그보다 나이가 더 든 여인으로, 검은 옷을 입고 머리와 턱을 흰 아마포로 감쌌습니다. 당시 작센의 지체 높은 기혼 여성들이 하던 차림입니다. 모은 두 손에는 손수건을 쥐었고 손가락에는 반지를 끼었습니다. 오른쪽 얼굴 옆에는 공방의 표지인 날개 달린 작은 뱀이 그려져 있고, 그 아래에 1549라는 연도가 적혀 있습니다. 그해 크라나흐 1세는 일흔 후반, 아들 루카스 크라나흐 2세는 서른 초반이었고, 두 사람 모두 집안의 공방에서 일하고 있었습니다. 2013년 미술관은 이 그림의 작가를 아버지에서 아들로 바꾸었습니다.