나카무라 가부키 극장 풍경

1680년대의 에도, 지금의 도쿄에서 쇼군의 막부는 가부키 극장을 손에 꼽을 만큼만 허가했고, 그중 가장 오래된 곳이 나카무라자였습니다. 나카무라 간자부로가 1624년에 연 극장으로, 1651년부터는 극장과 인형극 무대, 찻집이 늘어선 사카이초에 자리했습니다. 입구 위의 북 망루는 공식 허가를 받은 극장이라는 표시였습니다. 여성은 1629년, 소년 배우는 1652년에 가부키 무대에서 밀려났기 때문에, 이 무렵에는 여자 역까지 포함해 모든 배역을 성인 남자가 맡았습니다.

이 병풍은 금박 바탕의 6곡 1쌍 가운데 한 척이며, 금빛 구름이 화면을 여러 장면으로 나눕니다. 오른쪽에는 지붕을 따로 얹은 무대가 있고, 판자 위에서 배우들이 연기하며 그 앞 노천 땅바닥에 관객들이 앉아 있습니다. 왼쪽으로 가면 높은 간판들 아래 거리를 군중이 오갑니다. 짝을 이루는 다른 한 척도 보스턴에 있는데, 에도의 또 다른 큰 유흥지였던 공인 유곽 요시와라를 그렸습니다. 미술관은 이 한 쌍의 제작 시기를 조쿄와 겐로쿠 연간, 곧 1684년에서 1704년 사이로 넓게 잡고 있습니다.