바니타스 정물

탁자 위의 유리병을 들여다보세요. 둥글게 부푼 병 몸통에 이 그림을 그린 작업실이 비치고, 그 안에 일하고 있는 화가 자신의 모습이 있습니다. 마리아 판 오스테르베이크는 탁자 가장자리에 서명하고 1668년이라고 적었습니다. 그 밖에 자신을 드러낸 곳은 놓치기 쉬울 만큼 작은 이 반사상뿐입니다. 나머지는 모두 죽음을 말합니다. 해골, 모래시계, 지구의, 그리고 Reeckeningh라는 제목이 붙은 책이 있는데, 네덜란드어로 계산, 곧 한 생애의 결산을 뜻합니다. 책 안에는 우리는 죽기 위해 살고, 살기 위해 죽는다는 문장이 적혀 있습니다. 이 그림은 1730년에 이미 황실 회화관에 기록되어 있었습니다. 뒤에 티롤의 암브라스 성 소장품으로 옮겨졌다가, 1806년 이후 티롤이 바이에른에 넘어가고 암브라스의 수집품이 수도로 옮겨질 때 빈으로 돌아왔습니다.