Oficina de Lucas Cranach, o Velho

Este nome aponta tanto para um lugar quanto para uma pessoa. Em Wittenberg, no que hoje é o leste da Alemanha, Lucas Cranach, o Velho, dirigiu um dos ateliês de pintura mais movimentados do século XVI, e boa parte do que saía dali era feita por muitas mãos que seguiam os seus modelos.

A partir de meados da década de 1520, Cranach reorganizou a oficina em busca de rapidez, padronizando figuras e poses para que os ajudantes, entre eles os filhos Hans e Lucas, o Jovem, pudessem produzir depressa versões de um mesmo desenho. Seu maior produto foi a própria Reforma. Cranach era amigo íntimo de Martinho Lutero, o monge cujo protesto dividiu a Igreja ocidental, e do ateliê saía retrato após retrato de Lutero e de seu círculo, além das xilogravuras para a Bíblia alemã de Lutero. Sobrevivem tantos Luteros quase idênticos que os estudiosos muitas vezes não sabem dizer quais vieram da mão do próprio mestre. Uma tábua catalogada como Ateliê de Cranach significa exatamente isso: uma obra feita segundo o seu desenho e o seu padrão, no ateliê que ele construiu, sem um único pintor identificado com certeza por trás do pincel.