Oficina de Marinus van Reymerswaele

Este painel de Londres é uma cópia cuidadosa de um quadro que hoje está no Louvre, e o desenho sob a pintura mostra como ele foi feito. Os contornos foram decalcados, do jeito que uma oficina transferia uma composição do original ou de um molde tirado dele. A pintura em si é executada de outro modo que a de Marinus, em alguns pontos com mais requinte, e por isso a National Gallery a atribui à oficina dele, talvez a um membro que ele não formou pessoalmente.

Dois homens estão sentados a uma mesa numa sala revestida de madeira, com papéis empilhados num armário atrás deles. Um escreve num livro de contas, e o outro estende a mão para as moedas com um sorriso de desdém. A composição foi repetida, e versões simplificadas sobrevivem em Antuérpia e Varsóvia.

Quando o painel de Londres pertencia ao colecionador Wynn Ellis, chamava-se Os cambistas e era tido como obra de Quentin Massys, o pintor mais velho de Antuérpia. Entrou na National Gallery com o legado de Ellis em 1876.