Coro de anjos (do painel lateral esquerdo)

Em 1459 o abade Guillaume Fillastre mandou instalar no altar-mor da abadia de Saint-Bertin, em Saint-Omer, no norte da França, um retábulo de metal precioso. Simon Marmion pintou suas portas, que ao se fechar cobriam uma Crucificação de prata dourada. Estes anjos ficavam no alto da porta esquerda. Embaixo deles, o abade rezava ajoelhado dentro de um edifício gótico, e a ponta do telhado ainda aparece na borda inferior. Três anjos tocam charamelas, antepassadas do oboé, e outros dois seguram um filactério cujos sinais nunca foram música de verdade. Pouco depois de 1791 o centro de metal foi destruído e os painéis pintados foram parar com um padeiro da cidade. Em 1822 já estavam em Londres, onde um marchand separou estas pontas, achando que o formato estranho ficaria desagradável numa galeria de pintura. O restante das portas está hoje em Berlim.