Um grupo de guardas civis, 1529

Em duas fileiras, atrás de uma balaustrada, 17 homens de boina preta olham para nós. Alguns apontam com o dedo, outros põem a mão no ombro do vizinho, e um segura o cano de uma arma. São arcabuzeiros de Amsterdam, guardas cívicos com as primeiras armas de fogo, pintados em 1529, quando a cidade ainda era católica e obedecia ao imperador Carlos V. Na balaustrada corre a inscrição “ANO DNI 1529” com o monograma do pintor, e o homem logo abaixo, para quem os outros apontam, provavelmente é o capitão. O painel nasceu sozinho. Uns 30 anos depois ganhou asas laterais com mais guardas, que fechavam sobre ele como as portas de um retábulo, e por isso um inventário de 1653 o descreve apenas como uma peça velha com duas portas.