Adoração dos pastores

Segundo o Evangelho de Lucas, os primeiros a chegar junto do Cristo recém-nascido foram pastores, avisados por um anjo enquanto vigiavam os rebanhos à noite. Jacopo Bassano, que pintou esta tela por volta de 1560 ou 1561, entrega a eles quase todo o espaço. A Virgem, o velho José e o Menino estão na frente, mas o museu chama atenção sobretudo para os pastores e a simplicidade deles, as roupas grosseiras, os pés descalços bem no primeiro plano. Gente simples, foram os primeiros a reconhecer o Messias.

Atrás do estábulo se erguem ruínas antigas e colunas quebradas. Uma lenda medieval dizia que, na noite em que Cristo nasceu, um grande templo pagão desabou em Roma, e os pintores do Renascimento muitas vezes colocaram a Natividade entre pedras clássicas caídas. O museu lê essas ruínas como a Igreja cristã nascendo sobre as cinzas do paganismo.

Uma figura fica de fora do grupo. Embaixo, à direita, um rapaz de jaqueta azul, visto de costas, está ocupado sozinho. Na leitura do museu, ele tenta fazer luz por conta própria, enquanto os outros já a encontraram.