Benedetto Varchi lendo sua Storia fiorentina a Cosme I de Médici

O livro que está sendo lido em voz alta nesta cena passou mais de um século e meio engavetado. Por volta de 1547, o duque Cosimo I encarregou o letrado Benedetto Varchi de escrever a história de Florença. Varchi cobriu os anos de 1527 a 1538, a queda da República e a instalação do poder dos Médici, e narrou também a violência dos vencedores com liberdade suficiente para que o texto ficasse sem impressão por mais de 150 anos. Saiu apenas em 1721, com o selo editorial de Colônia. Giuseppe Ciaranfi escolheu esse episódio para sua estreia na Promotrice florentina, em 1862, um ano depois da proclamação do Reino da Itália, quando os Médici começavam a ser lidos como história nacional. A tela fica no segundo andar do Palácio Pitti, na Galeria de Arte Moderna.