Eva

Na moldura do políptico está inscrito o ano de 1432. Adão e Eva ocupam as bordas externas do registro superior, em tamanho natural e completamente nus. Nos Países Baixos daquele tempo, pintá-los assim era uma ousadia. Van Eyck não suavizou Eva até torná-la um ideal. Pintou um corpo real, observado de perto do natural, até o ventre suavemente arredondado e o modo como a luz do dia escorrega sobre a pele. Na mão erguida ela segura um fruto, e quem olha com atenção não vê a maçã da história de costume, mas uma pequena fruta cítrica áspera, uma variedade hoje quase desaparecida dos pomares. Ao contrário das figuras sagradas do interior, ela não tem céu atrás de si. Eva está de pé num nicho de pedra pouco profundo, como iluminada dentro de um quarto, e seus pés alcançam a própria borda da moldura, de modo que parece prestes a dar um passo em sua direção.