Skyphos falisco de figuras vermelhas com cena de toalete

Quando esta taça funda para beber foi pintada, por volta de 360 a 350 a.C., Falerii era uma cidade próspera sobre um planalto rochoso, a uns 50 quilômetros ao norte de Roma, e ainda independente dela. Seus oleiros tinham aprendido a pintura de figuras vermelhas com os vasos atenienses, talvez com a ajuda de pintores formados em Atenas, e ao longo do século IV a.C. suas oficinas forneceram taças e vasos para os banquetes e os túmulos da região. Roma destruiu a cidade em 241 a.C. e transferiu seus habitantes para um novo local na planície.

O Louvre descreve a cena da frente como uma cena de toalete, com um ponto de interrogação. Uma mulher nua se inclina sobre uma bacia de pé alto, um homem nu se lava e outra mulher, de cabelo preso em coque, amarra a sandália com um pé apoiado numa pedra, ao lado de uma perdiz. Acima deles, o busto de um sátiro surge de uma abertura e estende o braço para um homem meio coberto que segura uma coroa. No verso, dois homens ladeiam uma figura que pode ser Apolo, e um jovem reclinado toca uma trombeta. O skyphos chegou ao Louvre com a coleção do marquês Campana, um colecionador romano cujo acervo foi comprado pela França em 1861, e foi remontado a partir de fragmentos.