Grupo de quinze figuras em pé

Na numeração da coleção Campana, o enorme acervo romano que o governo pontifício vendeu à França em 1861, dois painéis de Signorelli aparecem lado a lado. O número 245 é um grande retábulo da Adoração dos Magos, pintado no início da década de 1490 para o altar-mor de Sant'Agostino, em Città di Castello. O número 246 é este, uma multidão de homens cortada por todos os lados, com pouco mais de um metro de altura.

Nele se apertam 15 figuras, com turbantes, um elmo, gorros vermelhos, mangas listradas e luvas brancas. Em 2001 o estudioso americano Laurence Kanter relacionou o fragmento com aquela Adoração, que também está no Louvre, e a ficha do museu registra a opinião dele. O próprio painel, o Louvre data apenas do último quarto do século XV.

Os dois entraram no Louvre em 1863. A Adoração recebeu o número MI 540 e este painel o MI 541, de modo que os vizinhos da lista de Campana continuam vizinhos no inventário do Louvre.