Retrato de Doña Isabel de Porcel

Quando esta tela passou por restauro em 1980, o raio X trouxe uma surpresa: sob dona Isabel de Porcel havia outro retrato, o de um homem de casaco listrado, pintado poucos anos antes. Goya, se foi ele, aproveitou a tela sem sequer cobri-la com nova base, e ainda hoje se adivinha a curva de uma sobrancelha antiga no queixo dela. Reaproveitar telas era coisa comum na Espanha da virada do século XIX, um tempo de convulsão política em que patronos caíam em desgraça de um ano para o outro. Isabel aparece à moda das majas, com mantilha preta de renda sobre o penteado, o olhar direto e uma segurança que os estudiosos hoje discutem, sem consenso sobre a autoria da obra.