Ressurreição de Cristo

Por volta de 1500, os Capponi, uma das grandes famílias de Florença, tinham sob a igreja de San Bartolomeo a Monteoliveto, na margem sul do Arno e logo fora das muralhas, uma capela que chamavam de Il Paradiso. O retábulo ficou com Raffaellino, o pintor que tinha crescido na casa deles. Ele pintou Cristo erguendo-se do túmulo e, em volta, os soldados que deviam vigiá-lo, jogados ao chão em poses retorcidas que lembram Filippino Lippi e Leonardo. Vasari, meio século depois, escreveu que uma daquelas cabeças era o retrato do jovem Niccolò Capponi.

Ao fundo aparece a cidade que a família conhecia de cor, a própria Florença, com o Arno e a torre do Palazzo Vecchio. O painel deixou a igreja por volta de 1800, passou pelos Uffizi e desde 1950 está na Sala do Colosso da Accademia. Foi ali que começou, em novembro de 2020, a restauração da pintura e de sua moldura de madeira entalhada e dourada.